Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

crib note

  • 1 crib note

    (разговорное) шпаргалка

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > crib note

  • 2 crib note

    [ʹkrıbnəʋt] разг.

    НБАРС > crib note

  • 3 crib note

    Разговорное выражение: шпаргалка

    Универсальный англо-русский словарь > crib note

  • 4 crib note

    разг. шпаргалка

    English-Russian base dictionary > crib note

  • 5 crib

    1. n детская кроватка
    2. n колыбель
    3. n плетёная корзинка
    4. n ясли, кормушка
    5. n хлев; стойло
    6. n хижина, лачуга; небольшая комната
    7. n сл. жильё; приют, крыша над головой; место для ночёвки
    8. n вор. жарг. квартира, жилой дом, магазин
    9. n сл. кабак, притон
    10. n сл. ночной клуб
    11. n амер. сл. публичный дом
    12. n амер. сл. спальня в борделе
    13. n амер. сл. разг. подстрочник, ключ
    14. n амер. сл. школ. разг. шпаргалка
    15. n амер. сл. сл. плагиат
    16. n амер. сл. вор. жарг. сейф, стальная камера
    17. n амер. сл. верша для ловли рыбы
    18. n амер. сл. небольшой плот из досок
    19. n стр. ряж
    20. n стр. сруб
    21. n стр. горн. костровая крепь
    22. n стр. закром, ларь
    23. n стр. инструментальная кладовая
    24. n стр. полость для захоронения радиоактивных отходов
    25. v запирать, заключать в тесное помещение
    26. v оборудовать кормушкой
    27. v разг. совершать плагиат, списывать
    28. v разг. красть, воровать
    29. v разг. школ. разг. списывать, сдирать, пользоваться шпаргалкой
    Синонимический ряд:
    1. brothel (noun) bagnio; bawdy house; bordello; brothel; call house; cathouse; disorderly house; fancy house; lupanar; parlor house; seraglio; sporting house; stew; whorehouse
    2. canister (noun) bin; bunker; can; canister; container; granary; hopper; locker; silo
    3. pony (noun) pony; trot
    4. sneak around (verb) cheat; play false; slip; smuggle; sneak around

    English-Russian base dictionary > crib

  • 6 American and British English: vocabulary

    Различия американского и британского вариантов английского языка в словаре
    Наибольшие различия между американским и британским вариантами английского языка проявляются в словаре. Ниже приводится список наиболее распространенных случаев обозначения одного и того же понятия различными словами в двух вариантах английского языка (слова без помет могут употребляться в любом варианте языка):
    airplane (амер.) - aeroplane (брит.) — самолет
    administration (амер.) - government (брит.) — правительство
    aluminum (амер.) - aluminium (брит.) — алюминий
    anyplace (амер.) - anywhere — где-нибудь, везде
    apartment - flat (брит.) — квартира
    area code (амер.) - dialling code (брит.) — телефонный код района
    attorney, laywer (амер.) - barrister, solicitor (брит.) — адвокат
    bill (амер.) - note (брит.) — банкнота
    busy (амер.) - engaged (брит.) — занято (о телефоне)
    cab (амер.) - taxi — такси
    call collect (амер.) - reverse the charges (брит.) — телефонный разговор, оплачиваемый абонентом, которому звонят
    can (амер.) - tin (брит.) — консервная банка
    candy (амер.) - sweets (брит.) — конфета
    check (амер.) - bill — счет (в ресторане)
    closet (амер.) - cupboard (брит.) — шкаф
    cookie, cracker (амер.) - biscuit (брит.) — печенье
    corn (амер.) - sweet corn, maize (брит.) — кукуруза
    crib (амер.) - cot (брит.) — детская кроватка
    crazy (амер.) - mad (брит.) — сумасшедший
    cuffs (амер.) - turn-ups (брит.) — отвороты (на брюках)
    diaper (амер.) - nappy (брит.) — пеленка
    dumb (амер.) - stupid — глупый
    elevator (амер.) - lift (брит.) — лифт
    eraser - rubber (брит.) — ластик
    fall (амер.) - autumn — осень
    faucet (амер.) - tap — водопроводный кран
    first floor (амер.) - ground floor — первый этаж
    second floor, third floor etc. (амер.) - first floor, second floor etc. (брит.) — второй этаж, третий этаж и т.д.
    flashlight (амер.) - torch (брит.) — фонарик
    flat tyre - puncture (брит.) — прокол
    french fries (амер.) - chips (брит.) — чипсы
    garbage, trash (амер.) - rubbish (брит.) — мусор
    garbage can, trashcan (амер.) - dustbin, rubbish bin (брит.) — мусорное ведро
    gas(oline) (амер.) - petrol (брит.) — бензин
    gear shift (амер.) - gear lever (брит.) — рычаг коробки передач
    highway, freeway (амер.) - main road, motorway (брит.) — автострада, шоссе
    hood (амер.) - bonnet (брит.) — капот автомобиля
    installment plan (амер.) - hire purchase (брит.) — покупка в рассрочку
    intersection (амер.) - crossroads (брит.) — перекресток
    license plate (амер.) - number plate (брит.) — номерной знак (автомобиля)
    liquor store (амер.) - off-license (брит.) — винно-водочный магазин
    mad (амер.) - angry (брит.) — сердитый
    mail (амер.) - post (брит.) — почта
    movie (амер.) - film — фильм
    nervy (амер.) - impudent (брит.) — наглый
    one-way (ticket) (амер.) - single (ticket) (брит.) — (билет) в один конец
    pants (амер.) - trousers — брюки
    pantyhose (амер.) - tights (брит.) — колготки
    pavement (амер.) - road surface (брит.) — мостовая
    pitcher (амер.) - jug (брит.) — кувшин
    pocket-book, purse (амер.) - handbag — дамская сумочка
    (potato) chips (амер.) - crisps (брит.) — картофельные чипсы
    railroad (амер.) - railway (брит.) — железная дорога
    raise (амер.) - rise (брит.) — повышение (зарплаты)
    recess (амер.) - break (брит.) — перемена (в школе)
    rest-room (амер.) - public toilet (брит.) — общественный туалет
    round-trip (ticket) (амер.) - return (ticket) (брит.) — (билет) туда и обратно
    schedule (амер.) - timetable — расписание
    sick (амер.) - ill (брит.) — больной
    sidewalk (амер.) - pavement (брит.) — тротуар
    stand in line (амер.) - queue (брит.) — стоять в очереди
    stingy (амер.) - mean (брит.) — скупой
    store (амер.) - shop — магазин
    subway (амер.) - underground (брит.) — метро
    teller (амер.) - cashier (брит.) — кассир (в банке)
    to submit a proposal - to table a proposal (брит.) — поставить предложение на обсуждение
    to table a proposal (амер.) - to shelve a proposal — класть предложение в долгий ящик
    truck (амер.) - van, lorry (брит.) — грузовик
    trunk (амер.) - boot (брит.) — багажник
    two weeks - fortnight (брит.) — две недели
    vacation (амер.) - holiday(s) (брит.) — отпуск
    windshield (амер.) - windscreen (брит.) — ветровое стекло
    zee (амер.) - zed (брит.) — название буквы 'z'
    zipper (амер.) - zip (брит.) — застежка-молния

    English-Russian grammar dictionary > American and British English: vocabulary

См. также в других словарях:

  • crib note — crib ,note or crib ,sheet noun count a sheet of paper containing information that a student uses dishonestly in an examination …   Usage of the words and phrases in modern English

  • crib note — or crib sheet, 1. a small piece of paper containing information from which students illicitly copy during a test. 2. any cribbing device …   Useful english dictionary

  • crib note — noun A brief reminder or item of information written on a slip of paper or in a concealable place such as on ones arm, as an aid for a public speaker or for use by a student or other person cheating during an …   Wiktionary

  • crib sheet — crib note or crib sheet, 1. a small piece of paper containing information from which students illicitly copy during a test. 2. any cribbing device …   Useful english dictionary

  • crib — crib1 [ krıb ] noun count 1. ) AMERICAN a small bed for a baby with tall sides that have bars. British cot 2. ) AMERICAN VERY INFORMAL the place where someone lives: Let s go back to my crib. 3. ) a wooden container for an animal s food 4. )… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Sonny's Crib — est un album du pianiste de jazz Sonny Clark, enregistré le 1er septembre 1957 pour Blue Note Records. Blue Note 1576. No Titre Auteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Blue Note Records discography — The discography of Jazz music record label Blue Note Records is one of greatest in both size and quality. [ [http://plosin.com/milesAhead/BluenoteLabel.html The Blue Note Label ] ] Many, if not most, of records were studio albums produced under… …   Wikipedia

  • Discographie de Blue Note Records — La discographie du label de musique jazz Blue Note Records est l une des plus importante en nombre et en qualité[1]. Une grande partie des enregistrements ont été des albums studio produits sous la direction d Alfred Lion et de Francis Wolff. Les …   Wikipédia en Français

  • Cribbage statistics — Main article: Cribbage Some cribbage statistics are Contents 1 Distinct hands 2 Maximum scores 3 Minimum scores 3.1 Minimum while holding …   Wikipedia

  • cribnote — /krib noht /, n. crib (def. 5a). [CRIB + NOTE] * * * …   Universalium

  • cribnote — /krib noht /, n. crib (def. 5a). [CRIB + NOTE] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»